Книжный маршрут

Navigazione Salamone Navi.Sal Srl - Compagnia di Navigazione - P.Iva 03560940839 

Presentazione all’imbarco: i passeggeri hanno l’obbligo di presentarsi all’imbarco con almeno quindici minuti di anticipo rispetto all’ora di partenza stabilita. Lo stesso anticipo sarà richiesto anche dai porti degli scali intermedi per i passeggeri che acquistano il biglietto giornaliero che prevede scali in più isole. 

Mancata presentazione all’imbarco: La mancata presentazione all’imbarco entro l’orario descritto al precedente punto e comunque entro l'orario di partenza non da diritto ad alcun rimborso.

Orari: tutti gli orari saranno confermati dal personale preposto presso i punti vendita e biglietterie ed a bordo dal Comandante a mezzo rete interfonica o per il tramite del personale preposto. In caso di dubbi contattare gli uffici o consultare un membro dell’equipaggio prima di lasciare la nave. La Compagnia si riserva il diritto di effettuare cambiamenti di programmi e/o orari in occasione di eventuali condizioni meteo-marine non favorevoli, forza maggiore, esigenze tecnico-operative, direttive delle Autorità locali di competenza. Tali cambiamenti non danno luogo a rimborsi.

Annullamenti: la Compagnia si riserva il diritto di annullare il viaggio in qualsiasi momento prima dell’inizio, ai sensi della legge N° 1084 del 27/12/1997, senza altro obbligo che quello della restituzione delle somme versate.
Interruzione del viaggio: in caso di effettuazione parziale di una collegamento o di un viaggio, la Compagnia rimborserà esclusivamente la parte del biglietto calcolato in proporzione al tratto non percorso . (Art. 406 Cod. Nav.)

Rinuncia da parte del cliente: in caso di rinuncia del cliente, la Compagnia ha comunque diritto alla riscossione del 25% sull’importo calcolato relativo alla prenotazione a titolo di penale ed eventualmente, in caso di saldo anticipato, rimborserà al cliente il 75% della somma incassata con emissione di rispettiva nota credito, solo in caso di rinunce pervenute 48 ore antecedenti l’ora di inizio del viaggio. In caso di rinunce pervenute oltre il termine sopraindicato, il cliente dovrà corrispondere per intero della somma relativa alla prenotazione effettuata e riceverà rispettiva fattura emessa dalla Compagnia.

I Biglietti acquistati in offerta non sono rimborsabili e/o cumulabili con altre offerte e/o sconti.

Rimborsi: il rimborsi saranno effettuati esclusivamente dall’agenzia o dalla biglietteria che ha emesso ciascun biglietto.

Tratte e rotte di navigazione: Tutte le tratte di navigazione e le rispettive rotte saranno effettuate secondo le normative e le misure di sicurezza previste, nonché subordinate ad Ordinanze locali, Regolamenti Nazionali e Regionali e/o Decreti Ministeriali che potrebbero limitare gli sbarchi sulle Isole relative al viaggio acquistato.  Le stesse sono sempre subordinate alle autorizzazioni delle Autorità di competenza ed a: esigenze tecnico-operative, condizioni meteo-marine, cause di forza maggiore, giudicate insindacabilmente dal Comandante della nave e dalla Compagnia. L’eventuale parziale effettuazione del servizio per le cause sopra citate, non da diritto a rimborso da parte della Compagnia.

Sbarchi:Gli sbarchi sulle Isole sono sempre e comunque subordinati ad eventuali ordinanze locali che possono limitare i flussi di sbarco e permanenza. Eventuali mancati sbarchi e/o riduzione dei tempi di permanenza sulle Isole interessate da dette ordinanze ematate dagli Organi locali di competenza non da diritto ad alcun rimborso, in quanto le tarriffe dei servizi sono calcolate sulle base delle tratte di percorrenza.

Il biglietto è nominativo: esso non è cedibile senza il preventivo consenso della Compagnia ed è valido unicamente per la partenza in esso indicata, il passeggero sprovvisto di biglietto o con un biglietto non conforme (per tipologia o tariffa applicata) sarà tenuto al pagamento del doppio importo della tariffa per l’intero percorso.

E’ assolutamente vietato: trasportare a bordo merci pericolose di qualsiasi tipo e genere, i trasgressori saranno denunciati alle Autorità competenti;

Responsabilità: la Società si ritiene responsabile esclusivamente di eventuali danni materiali a cose e/o a persone provocati direttamente dalla stessa, salvo i casi di forza maggiore e/o eventi naturali. La Società declina qualsiasi responsabilità per danni a cose e/o persone trasportate a bordo delle proprie unità derivanti da avvenimenti non immediatamente segnalati al Comando di bordo o causati da eventuali incuranze/inosservanze dei clienti/passeggeri. Il cliente/passeggero è sempre comunque responsabile delle proprie azioni a bordo e se ne assume le proprie responsabilità. Eventuali responsabilità della Società sono tutelate a mezzo di polizza assicurativa.

Il passeggero ha diritto: al trasporto di un solo bagaglio a mano del peso complessivo non superiore ai 10 Kg. Per eccedenze dovrà essere corrisposto un biglietto di importo uguale alle tariffe in vigore.

Imbarco animali domestici: è consentito l’imbarco di animali domestici a bordo solo se sistemati in gabbie o cesti a cura del passeggero proprietario che ne è il responsabile per eventuali danni arrecati dall’animale a cose e persone.

Pubblicità delle condizioni generali: queste condizioni sono pubblicate sul sito web ufficiale della Compagnia (www.navisal.com), ed esposte nelle biglietterie dirette e presso il Comando di bordo delle Motonavi di proprietà della Società.

L’acquisto del biglietto: l’acquisto del biglietto è prova inappellabile del passeggero di presa visione e contestuale integrale accettazione dei Termini delle Condizioni di Viaggio della Compagnia.

Dati personali e privacy: con l'acquisto del biglietto, ciascun passeggero dichiara di dare il proprio  consenso al trattamento dei dati personali ex art. 13 D.Lgs. 196/2003. I dati personali acquisiti saranno utilizzati da parte della Società, anche con l'ausilio di mezzi elettronici e/o automatizzati, esclusivamente per soddisfare le richieste di informazioni degli stessi passeggeri, per urgenti comunicazioni e/o campagne promozionali. Il conferimento dei dati è facoltativo; l'eventuale mancato conferimento dei dati e del consenso al loro trattamento comporterà l'impossibilità di dare seguito a una risposta alla richiesta di informazioni stessa da parte della Compagnia. Ai sensi del D.Lgs. 196 / 2003, ciascun passeggero ha il diritto di accedere ai propri dati in qualsiasi momento, chiedendone la correzione, l'integrazione, la cancellazione o l'eventuale divieto di utilizzo. 

Per quanto non espressamente descritto: si fa riferimento esclusivamente alla Legge Nazionale Italiana ed al Codice della Navigazione.

AVVISO LEGALE

Tutte le immagini sono state selezionate ed inserite nel rispetto dei diritti (foto contrassegnate per essere riutilizzate – CCO Creative Commons). Qualora fosse stata commessa una involontaria omissione, le eventuali rettifiche richieste dai legittimi titolari saranno effettuate nel più breve tempo possibile.

INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA

users who visit the navisal.com website (hereinafter referred to as the website), pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679

Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (hereafter "Regulation"), this page describes the methods for processing personal data of users who visit the site.

This information does not apply to other sites, pages or online services accessible via hypertext links published on the site but referring to resources external to the domain, such as the sharing tools on Social.

HOLDER OF THE TREATMENT

Following consultation of the site listed above, data relating to identified or identifiable natural persons may be processed.

The data controller for the protection of personal data is Navigazione Salamone Navi.Sal Srl  | P.I.V.A. 03560940839 Via dei Mille, 34 - 98057 -Milazzo (ME); - Email: navisal@navisal.com - Tel.+39 090 922 4926, Fax: +39 090 922 7954 the person in charge of the processing is Salomone Luciano, available at the headquarters of the company.

DATA PROCESSED

Company only collects data that the user voluntarily provides via the contact form and navigation data.

Among the data provided voluntarily by the user, personal data such as:

• name
• surname
• City
• Coutry
• mobile
• email address;

Instead, session cookies (non-persistent) are used strictly limited to what is necessary for the safe and efficient browsing of sites. The storage of session cookies in the terminals or browsers is under the user's control, where on the servers, at the end of the sessions, information about cookies remains recorded in the service logs, with storage times no longer than seven days at equal to the other navigation data. For more details about these data that are not processed by the Company, refer to the following Cookie Policy.

FINALITY OF THE TREATMENT

Company processes the personal data that the user has provided through the Website in connection with the use of the Website itself.

In particular, personal data can be used to make commercial offers related to the contact request received.

STORAGE OF PERSONAL DATA

Company will keep the data provided by the user in the terms required by current legislation and, however, for as long as necessary to provide the services requested.

In particular, the data provided by the user through the contact form will not be transferred to any database, but will remain stored on the Company's e-mail server (residing within member states of the European community).

In the event that these data are used to formulate quotations and / or commercial offers, they will be archived together with the commercial offer produced on the Company's IT systems and on the Cloud with servers located within member states of the community European).

Both e-mail and document archives are normally deleted after 10 years.

SECURITY AND TRANSFER OF PERSONAL DATA

The transfer, storage and processing of user data collected through the Site are ensured through appropriate technical measures. All the archives containing the data are protected by a special password, in addition the e-mail storage server and the document archive in the cloud are provided on HTTPS encrypted connection.

TRANSFER DATA TO THIRD PARTIES

Company does not transfer personal data collected to third parties. However, Ditta may provide user data to third parties for certain processes such as, for the purpose of providing the user with advice in specific fields in response to requests from the user himself, or to partner companies for the commission of a job / subcontracting service, or to its own consultants for billing and accounting purposes if the commercial relationship comes to fruition. Only in these cases, in fact, Ditta will be able to transmit some of the user's data to third parties who will process the personal data of the user in full compliance with current legislation.

Your data will not be transferred outside the European Union.

Only if the Company is required to do so by law, personal data will be provided to the competent Authorities.

RIGHTS OF THE INTERESTED PEOPLE

The interested parties have the right to obtain from the Company, in the cases provided, access to personal data and the correction or cancellation of the same or the limitation of processing that concerns them or to oppose the treatment (Articles 15 and following of the Regulations). The specific request to the Authority is presented by contacting the Data Manager at the Company, at the addresses indicated at the head of this document under the heading "HOLDER OF TREATMENT"

RIGHT OF COMPLAINT

Those concerned who believe that the processing of their personal data carried out through this site takes place in violation of the provisions of the Regulations have the right to lodge a complaint with the Guarantor, as provided for by art. 77 of the Regulation itself, or to take appropriate judicial offices (Article 79 of the Rules).

Last update: 25/05/2018